|
Livingston is a town located at the mouth of the Rio Dulce,
which empties into the Bahia Amatique.
Livingston is a popular tourist stop because the culture of the town is unique.
Livingston was founded 200 years ago by Garifuna people (Black Caribs).
The Garifuna have a unique culture, traditions, music, art, religion, and language.
In 1802, Marcos Sanchez Diaz, who is considered the founder of Livingston, and a crew of Black Caribs arrived where Livingston now is.
Lack of supplies forced them to Punta Gorda for four years. In May of 1806, settlers returned and named the place "Labuguen" or "La Buga", which in
Garifuna means "la boca", the mouth of the river.
Exact dates of this part of Livingston's history are not recorded but records from 1820 of the fortress
Castillo at San Felipe de Lara show that Black Caribs were employed in construction and manning of the garrison to guard the river against pirate attacks.
The Garifuna were also involved in transportation of cargo up and down the river.
On November 26, 1831, the government of Guatemala decreed that the town known as Labuguen would become the district seat of power and would govern the region that includes the whole northern coast of Guatemala.
The same decree renamed the town Livingston in honor of the memory of U.S. legislator Edward Livingston whose system of law was adopted throughout Guatemala.
Two years later in 1833, the Port of Livingston had become the official port of registry and customs.
See
Chronology.
Unfortunately, a fire destroyed much of the town of Livingston which caused a sharp drop in its
population. In October of 1835, the Guatemalan legislature decided to move the district seat to
the town of Izabal.
Livingston was restored to being just a town.
In the 1870s, Guatemala entered a period of political liberalism and economic growth.
Policies encouraged the growth of private capital, mostly of foreign origin.
On November 9, 1878, a decree named Livingston the official Atlantic port for imports and exports.
At the time, Livingston offered the best geographical location and afforded ships good protection from storms.
The ports at Santo Tomas and Puerto Barrios did not yet have adequate
land transportation.
On June 14, 1882, the goverment of Guatemala decided that Livingston would become a free port, meaning that no duties of any kind would be levied. On August 12th, 1882, a government decree made Livingston the seat of government for the region, which had now become the Department of
Izabal.
The free zone included the coast from the Sarstun River to Santo Tomas and also included the aldea of San Felipe. In 1887, Guatemala signed an international treaty of "friendship, commerce, and consular convention" which led to the growth in foreign capital flowing into Guatemala.
On June 6, 1888, the departmental capital was moved from Livingston back to Izabal.
After Livingston was declared free port, it began to host a large number of foreigners mainly Americans and Germans who bought large tracts of land in the town or were engaged in commerce.
Prominent persons in the town of Livingston included the consulates of Germany and the U.S.
Today, the main industry in Livingston is fishing and
shrimping. Garifuna culture is a big attraction for tourists. Livingston has numerous hotels and restaurants.
The local foods are also a big attraction. The most well known dish here is tapado, which is a delicious seafood stew made with coconut milk, plantains, and bananas.
Also on the menu are traditional rice and beans, also made with coconut milk, crushed plantain soup, and pan de coco (coconut bread).
Fiestas
in Livingston, Izabal
|
|
|
|
Livingston es
un pueblo situado en la desembocadura del Río Dulce, que desemboca en la Bahía de Amatique.
Livingston es un punto turístico muy popular porque la cultura de la ciudad es única.
Livingston fue fundado hace 200 años por el pueblo Garífuna
(Negros Caribeños). Los Garifuna tienen una cultura única, tradiciones, música, arte, religión y lenguaje.
En 1802, Marcos Sánchez Díaz, quien es considerado el fundador de Livingston, y una tripulación de
Negros Caribeños llegaron al lugar donde ahora es Livingston.
La falta de provisiones los obligó a trasladarse a Punta Gorda,
por cuatro años. En Mayo de 1806, los colonos regresaron y
dieron el nombre al "Labuguen" o "La Buga", que en Garífuna significa "la boca", la desembocadura del río.
Las fechas exactas de esta parte de la historia de Livingston no
estan registradas, pero los registros de 1820 de la
Fortaleza del Castillo de San Felipe de Lara
muestran que los
Negros Caribeños fueron empleados en la construcción y la dotación de la guarnición para proteger el río de los ataques piratas.
Los Garífunas también estaban involucrados en el transporte de carga
arriba y abajo en el Río Dulce.
El 26 de Noviembre de 1831, el gobierno de Guatemala decretó que la ciudad conocida como Labuguen se convertio en la sede del distrito de poder y gobernacion de la región que incluye toda la costa norte de Guatemala.
El mismo decreto cambió el nombre a Livingston en honor de la memoria del legislador de los E.E.U.U Edward Livingston, cuyo sistema de
ley
fue adoptado en toda Guatemala. Dos años despues, en 1833, el Puerto de Livingston, se había convertido en el puerto oficial de registro y
aduana. Véase la cronología.
Desafortunadamente, un incendio destruyó gran parte del
Pueblo de Livingston, lo que provocó una fuerte caída en su
población. En Octubre de 1835, la legislatura de Guatemala decidió trasladar la sede del distrito
a Izabal. Livingston fue restaurado para ser sólo un
pueblo.
En la década de 1870, Guatemala entró en un período de liberalismo político y
crecimiento económico. La políticas alentaron el crecimiento del capital privado, en su mayoría de origen extranjero.
El 9 de Noviembre de 1878, un decreto nombró a Livingston el puerto
oficial del Atlántico para las importaciones y las exportaciones.
En esa epoca, Livingston ofreció la mejor ubicación geográfica y
ofreció a los barcos una buena protección contra las tormentas.
En ese momento, los puertos de Santo Tomás y Puerto Barrios
no tenían transporte adecuado por tierra.
El 14 de Junio de 1882, el gobierno de Guatemala decidió que Livingston se convertiría en un puerto libre, lo que significa que ningún
arancel de ningún tipo sería aplicado.
El 12 de Agosto de 1882, un decreto del gobierno le dio a
Livingston la sede de gobierno de la región, que se había convertido en el Departamento de
Izabal. La zona libre incluida la costa del
Río Sarstún a Santo Tomás y también se incluye la aldea de San Felipe.
En 1887, Guatemala firmó un tratado internacional de "amistad, comercio, y la convención consular", que llevó al crecimiento de capital extranjero que fluye hacia Guatemala.
El 6 de Junio de 1888, la capital departamental se trasladó de nuevo
de Livingston a Izabal.
Después de que Livingston fue declarado puerto libre, que empezó a acoger a un gran número de extranjeros, principalmente
Estadounidenses y Alemanes que compraron grandes extensiones de tierra en
Livingston o se dedican al comercio. Personalidades destacadas en la ciudad de
Livingston incluyó los consulados de Alemania y los EE.UU.
Hoy en día, la industria principal de Livingston es la pesca y
la pesca de camarón. La cultura Garífuna es una gran atracción para los turistas.
Livingston cuenta con numerosos hoteles y restaurantes. El consumo de alimentos locales son también una gran atracción.
El plato más conocido aquí es tapado, que es un guiso de mariscos deliciosos elaborados con leche de coco, plátano y banano.
Rice and beans es también parte del menú muy tradicional.
Estos platos, junto con la sopa de plátano machacado, y el pan de
coco, también se hace con leche de coco.
Fiestas
de Livingston, Izabal
|
|
|